A máfia e a agência de detetives armados faz uma trégua para atacar a guilda. Uma reunião acontece entre Mori e Fukuzawa, que aceitou a proposta de Atsushi. Mas a conversa não sai como o planejado.

Para resgatar Q, Dazai entra sozinho no território inimigo. Ele é cercado por Lovecraft e Steinbeck, que seguem a própria estratégia. É então que aquele homem aparece elegantemente. A sagacidade de Dazai, a dedução de Ranpo e a coragem de Atsushi são postos a prova!