“E agora, nós estamos com 16 anos.”

O primeiro inverno de suas vidas colegiais segue tranquilamente, com a festa do pijama na casa de Nono-san.

Ganta faz 16 anos, e ambos se tornam estudantes do 2º ano do colegial. A vida escolar fica mais animada quando passam de ano e fazem novas amizades. O futuro desenhado pela Isaki, e o futuro desenhado pelo Ganta. As estações passam, indo para a segunda primavera.