Segundo semestre, inverno de ar puro.

Os preparativos para a sessão de observação das Gemínidas avançam. O momento da juventude de Anamizu e Shiromaru…? Uma viagem para tirar fotos de tirar o fôlego da magnífica vista de Noto. Ganta dá um passo para o futuro. No dia 23 de dezembro, aniversário de Isaki, debaixo da neve caindo, eles têm um natal só para os dois…